ראש השנה, הכל במקום אחד

  1. לבחור כותרת ושורת תצוגה למייל (או לכתוב "קח את ההמלצה שלך").
  2. לבחור נוסח לקבוצות הווטסאפ, א או ב.
  3. להשיב "מאושר" ואני שולח את המייל לרשימה.

1 · המייל לרשימה

חמש ההערות שלך בוצעו: הכותרת הראשונה ירדה, הצילומים הוחלפו לאירוע של בני ברית במשרד החוץ, הכפתור אומר Watch it here, והמייל נסגר בתמונה שלך עם שי ברק. המייל המלא בתחתית הדף.

כותרת המייל

ההמלצה שלי
We are never standing still
אומרת בדיוק במה המייל עוסק, בלי להסתיר כלום ובלי שמץ שיווקיות. הסקרנות באה מהתוכן עצמו.
Shana Tova, and the gate I am crossing
גם ברכה וגם השיתוף האישי, באותה שורה.
The drawers we have not opened
התמונה הכי חזקה במייל, בלשון רבים.
What this season in the Hebrew year is for
הכי ענייני מהארבע.

שורת התצוגה המקדימה

השורה שמופיעה בתיבה מתחת לכותרת. תפקידה להמשיך אותה, לא לחזור עליה.

ההמלצה שלי
Forward or backward, a gate I am crossing, and my blessing for your year.
The drawers we have not opened, Avinu Malkeinu, and everything I wish you.
A spiritual gate, an evening in Jerusalem, and Avinu Malkeinu for you.

2 · הברכה לקבוצות הווטסאפ

הסרטון נושא עכשיו את שמך המלא לאורך כל השנייה, כמו שביקשת. שני קבצים, קלים מספיק לווטסאפ, והטקסט להעתקה מתחת לכל אחד.

הסרטון · לקבוצה הבינלאומית

הורדת הסרטון באנגלית

הסרטון · לקבוצה בארץ

הורדת הסרטון בעברית
בנייד: לוחצים על כפתור ההורדה, ואז משתפים לווטסאפ מגלריית הסרטונים. באייפון ההורדה פותחת את תפריט השיתוף ואפשר לשלוח משם ישר.

ניסוח א · הברכה עצמה

החם והחגיגי. שומר על מבנה הרשימה שכתבת, וזה מה שעושה אותו יפה.

אנגלית

My loved ones,

Before the year turns, this is what I wish for you.

A year of revelation, and of good deeds.
Good eyes, toward yourselves and toward the people around you.
A clean heart. A loving heart.
Hands open wide, free to give and to receive hugs, help and love.

And to remember in every moment how good, how beautiful and how talented you are, and how many gifts you have to give this world.

I love you and I believe in you.
Shana Tova 🍎🍯

עברית

אהובים שלי,

לפני שהשנה מתחלפת, זה מה שאני מאחלת לכם.

שנה של התגלות, ושל מעשים טובים.
עיניים טובות, לעצמכם ולסובבים אותכם.
לב נקי. לב אוהב.
ידיים פרושות לרווחה, פנויות לתת ולקבל חיבוקים, עזרה ואהבה.

ולזכור בכל רגע כמה אתם טובים, יפים ומוכשרים, וכמה מתנות יש לכם לחלק בעולם הזה.

אני אוהבת אותכם ומאמינה בכם.
שנה טובה 🍎🍯

ניסוח ב · קצר ואישי

חצי מהאורך. נוגע בלב הברכה במקום לפרוס אותה, ונחתם על השורה החזקה ביותר שכתבת.

אנגלית

My loved ones,

A new year opens tonight, and I want you to walk into it holding one thing.

You are good. You are beautiful. And you have gifts to give this world.

May this year bring you a clean heart, a loving heart, and hands open wide enough to give and to receive.

I love you and I believe in you.
Shana Tova 🤍

עברית

אהובים שלי,

הערב נפתחת שנה חדשה, ואני רוצה שתיכנסו אליה עם דבר אחד בלב.

אתם טובים. אתם יפים. ויש לכם מתנות לחלק בעולם הזה.

שתהיה לכם שנה של לב נקי, לב אוהב, וידיים פרושות מספיק כדי לתת ולקבל.

אני אוהבת אותכם ומאמינה בכם.
שנה טובה 🤍

3 · המייל עצמו, בדיוק כמו שיגיע

לפתוח אותו לבד בחלון מלא →